Beberapa nasihat KH Mufid Mas'ud
Beberapa nasihat KH Mufid Mas'ud (Pendiri PonPes Sunan Pandan Aran) yang diingat para santrinya:
1. Yen wes khatam Qur'an, kudu riyadhoh diposoni dideres ono jero sholat sampek Al Qur'an benar2 mendarah daging.
(Kalau sudah khatam Al-Qur'an harus diriyadhohi/ditirakati dengan puasa, baca hafalan Al Qur'an dalam sholat sampai benar2 mendarah daging).
2. Kowe wes khatam Qur'an ojo kemaki wes lancar..tur ora sregep nderes.. aku iki wes khatam puluhan tahun ngroso durung lancar isih kudu nderes.
(Kalian itu jika sudah khatam jangan sombong merasa sudah lancar.. terus tidak rajin tadarrus.. saya ini sudah khatam puluhan tahun tetap merasa belum lancar sampai sekarang masih harus terus tadarrus).
3. Al Qur'an saiki dideres ibarat koyo ngumbe jamu rasane pahit, ning awak sehat... mengko2 nek wes istiqomah nderes rasane manis koyo madu.
(Al-Qur'an sekarang dibaca ibarat minum jamu rasanya pahit, tapi menyehatkan badan. Nanti kalo sudah istiqomah dibaca rasanya manis seperti madu)
4. Kabeh santriku ojo sampek wayoh.. duwe siji sing gemati diagem sampek mati.. nek ono santri sing wayoh engko tak keplaki.
(Semua santri saya jangan sampai poligami...punya satu yg cinta sampai mati.. kalo ada yang poligami saya tempeleng....)
5. Aku ora ngaramke rokok.. kerono akeh kyai sing podo ngerokok.. aku nderek Kyai Munawwir sing ora ngerokok.. dadi kowe kabeh santriku yo ojo ngerokok...cangkem gawe deres Qur'an kok di obong.
(Saya tidak mengharamkan rokok, karena banyak kyai yang merokok... tapi saya ikut Kyai Munawwir yang tidak merokok. Jadi kalian kalau jadi santri saya ya jangan merokok. mulut untuk baca Al Qur'an kok dibakar..?)
6. Nek gawe omah diniyati gawe hurmat tamu insya Allah barokah lan gampang rizkine.
(kalo bikin rumah diniatkan untuk menghormati tamu ... insya Allah barokah dan banyak rizkinya)
7. Ananda sedoyo nek ape mbangun pondok ojo bergantung karo makhluk.. jaluk tenenan nang Gusti Allah liwat Al Qur'an lan Sholawat kanjeng Nabi.
(Anakku semua kalo ingin mendirikan pesantren jangan bergantung kepada makhluk...mintalah dengan bersungguh-sungguh kepada Allah melalui Al Qur'an dan sholawat kpd baginda Nabi)
8. Aku ora pingin duwe santri sing dadi muballigh ceramah2 ning subuhe karipan..
kaburo maqtan 'indallooh....
(Saya tidak ingin punya santri yang jadi muballigh rajin ceramah, tapi subuhnya kesiangan...
9. Ahli Qur'an iku wong kang wedi karo Gusti Alloh.. dudu karo makhluk..
(Ahli Qur'an adalah orang yang takut kepada Allah.. bukan kepada makhluk..)
10. Santriku ojo pengin dadi PNS dadi bature negoro.. hidmah nang Qur'an sing tenanan insya Allah mulyo dunyo akhirat..
(Santri saya jangan kepingin jadi PNS, jadi abdi negara. hidmah kepada Al Qur'an dengan sungguh-sungguh, insya Allah mulia dunia akhirat)
11. Ahli Qur'an iku ojo seneng omong kosong, bengi melek ora nderes iku dudu huffadz tapi huffasy (lowo/codot).
(Ahli Qur'an itu jangan senang bicara tidak berfaedah, malam bangun tidak tadarrus itu bukan huffadz tapi huffasy <kelelawar>....)
Dan masih banyak nasehat yang lain yang diterima para santrinya yang belum dicatatkan.
Semoga para santri bisa mengamalkan dan menteladani beliau..
Amin...
1. Yen wes khatam Qur'an, kudu riyadhoh diposoni dideres ono jero sholat sampek Al Qur'an benar2 mendarah daging.
(Kalau sudah khatam Al-Qur'an harus diriyadhohi/ditirakati dengan puasa, baca hafalan Al Qur'an dalam sholat sampai benar2 mendarah daging).
2. Kowe wes khatam Qur'an ojo kemaki wes lancar..tur ora sregep nderes.. aku iki wes khatam puluhan tahun ngroso durung lancar isih kudu nderes.
(Kalian itu jika sudah khatam jangan sombong merasa sudah lancar.. terus tidak rajin tadarrus.. saya ini sudah khatam puluhan tahun tetap merasa belum lancar sampai sekarang masih harus terus tadarrus).
3. Al Qur'an saiki dideres ibarat koyo ngumbe jamu rasane pahit, ning awak sehat... mengko2 nek wes istiqomah nderes rasane manis koyo madu.
(Al-Qur'an sekarang dibaca ibarat minum jamu rasanya pahit, tapi menyehatkan badan. Nanti kalo sudah istiqomah dibaca rasanya manis seperti madu)
4. Kabeh santriku ojo sampek wayoh.. duwe siji sing gemati diagem sampek mati.. nek ono santri sing wayoh engko tak keplaki.
(Semua santri saya jangan sampai poligami...punya satu yg cinta sampai mati.. kalo ada yang poligami saya tempeleng....)
5. Aku ora ngaramke rokok.. kerono akeh kyai sing podo ngerokok.. aku nderek Kyai Munawwir sing ora ngerokok.. dadi kowe kabeh santriku yo ojo ngerokok...cangkem gawe deres Qur'an kok di obong.
(Saya tidak mengharamkan rokok, karena banyak kyai yang merokok... tapi saya ikut Kyai Munawwir yang tidak merokok. Jadi kalian kalau jadi santri saya ya jangan merokok. mulut untuk baca Al Qur'an kok dibakar..?)
6. Nek gawe omah diniyati gawe hurmat tamu insya Allah barokah lan gampang rizkine.
(kalo bikin rumah diniatkan untuk menghormati tamu ... insya Allah barokah dan banyak rizkinya)
7. Ananda sedoyo nek ape mbangun pondok ojo bergantung karo makhluk.. jaluk tenenan nang Gusti Allah liwat Al Qur'an lan Sholawat kanjeng Nabi.
(Anakku semua kalo ingin mendirikan pesantren jangan bergantung kepada makhluk...mintalah dengan bersungguh-sungguh kepada Allah melalui Al Qur'an dan sholawat kpd baginda Nabi)
8. Aku ora pingin duwe santri sing dadi muballigh ceramah2 ning subuhe karipan..
kaburo maqtan 'indallooh....
(Saya tidak ingin punya santri yang jadi muballigh rajin ceramah, tapi subuhnya kesiangan...
ﻛﺒﺮ ﻣﻘﺘﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮﻥ )
9. Ahli Qur'an iku wong kang wedi karo Gusti Alloh.. dudu karo makhluk..
(Ahli Qur'an adalah orang yang takut kepada Allah.. bukan kepada makhluk..)
10. Santriku ojo pengin dadi PNS dadi bature negoro.. hidmah nang Qur'an sing tenanan insya Allah mulyo dunyo akhirat..
(Santri saya jangan kepingin jadi PNS, jadi abdi negara. hidmah kepada Al Qur'an dengan sungguh-sungguh, insya Allah mulia dunia akhirat)
11. Ahli Qur'an iku ojo seneng omong kosong, bengi melek ora nderes iku dudu huffadz tapi huffasy (lowo/codot).
(Ahli Qur'an itu jangan senang bicara tidak berfaedah, malam bangun tidak tadarrus itu bukan huffadz tapi huffasy <kelelawar>....)
Dan masih banyak nasehat yang lain yang diterima para santrinya yang belum dicatatkan.
Semoga para santri bisa mengamalkan dan menteladani beliau..
Amin...
